Nasze elitarne forum - www.dookie.fora.pl

Addiction

Nowa tu jestem to może wypadałoby założyć nowy temat,he?
Tak jak w tytule,dołączamy tu tłumaczenia,a później interpretujemy je na swój niekonwencjonalny sposób.

leniwiec

No to dajesz, dajesz. Zaczynaj.
Ja niestety na chwilę obecną mam ochotę wszystkich powybijać wokół i nie nadaję się kompletnie do niczego, więc najpewniej na ten wieczór się wstrzymuję.

spiżowyratler

Zaczęłabym, ale pomysłu brak.

Addiction

To ja zaczynam od klasyki.

Basket Case-Kłębek nerwów
Czy masz czas,by słuchać moich jęków
O wszystkim i o niczym jednocześnie
Jestem jednym z tych melodramatycznych idiotów
Znerwicowany do kości
Nie ma najmniejszych wątpliwości co do tego

Czasami przechodzą mnie dreszcze
Czasami mój umysł płata mi figle
I podsumowując to wszystko
Myślę,że rozpadam się
Jestem tylko paranoidalny
czy po prostu naćpany?

Poszedłem do dziwki
Aby przeanalizować moje sny
Ona mówi,że to jest niedosyt seksu
To mnie dołuje
Poszedłem do psychiatry
Powiedział,że moje życie to nuda
I żebym skończył jęczeć
Bo to ją dołuje

Czasami przechodzą mnie dreszcze
Czasami mój umysł płata mi figle
I podsumowując to wszystko
Myślę,że rozpadam się
Jestem tylko paranoidalny
czy po prostu naćpany?

Trzymać kontrolę
Więc lepiej się zatrzymam

Macie i analizujcie o czym jest piosenka,czy ma ukryty sens itp.
Ja dołączę się jutro.

Marvela

Po pierwsze: powitajmy Addiction Smile

Po drugie: Marvel myśli nad interpretacją...
Nienawidzę słowa interpretacja zwłaszcza na egzaminach. Nienawidzę Very Happy

Może Armstrong poprostu troszkę niewyżyty jest?

spiżowyratler

No heloł witamy xD
A ja...Nie mam pojęcia. Myślę. Ale zgadzam się że Armstrong jest 'troszkę' niewyżyty.

Marvela

Tylko troszunię...

Musimy obejrzeć tego BIAB'a w końcu xD

spiżowyratler

No.

Ale w chwili obecnej męczę się z moim powalonym aparatem, bo się wszyscy bulwersują o zdjęcia, więc chce mieć już spokój. xD

Marvela

U mnie jest tak samo. Jak zdjęcia to do mnie.

leniwiec

"Poszedłem do dziwki
Aby przeanalizować moje sny
Ona mówi,że to jest niedosyt seksu
To mnie dołuje
Poszedłem do psychiatry
Powiedział,że moje życie to nuda
I żebym skończył jęczeć
Bo to ją dołuje "

Ja to uważam, iż Armstrong miał problem z pewnymi sprawami. Wydawało mu się, iż jest zbyt kiepski i bardzo to przeżywał. Tym samym przeżywała to wybranka serca, bo miała już dość narzekań i jęków. Obydwoje byli sfrustrowani.
xD

Marvela

Przez pewien czas swojego życia myślałam, ze to ta dziwka się dołuje, bo on jęczy.
ZNaczy jęczy w negatywny sposób.

Adeline.

Addiction, witam, iwtam! Very Happy

Nie mam weny interpretować. Nasmrodzili miu tu papierosami, aaaaggghr!

Marvela

Okna otwierać!!!

Adeline.

Nie ma tu okna!
Drzwi jedynie.
Komp w korytarzu jest, biuro praktycznie.

Marvela